"Contempla en el reino de tu alma" por Rudolf Steiner

Schau in deiner Seele Reich -              Contempla en el reino de tu alma
Und empfinden kannst du da                 y podrás sentir tu allí
Aller Weltenweiten Lichtgewalten           todos los poderes lumínicos de las lejanías

                                                              cósmicas
Und des Zeitenlaufes Weltenwirken.   Y el actuar del cosmos en el correr del tiempo.

Schau in Sonnen-Weltenreiche —           Contempla en los reinos cósmicos solares -
Und erblicken kannst du da                    y podrás vislumbrar tu allí
Eignen Herzens Geisteslicht                    la luz del espíritu de tu propio corazón
Und auch deiner Seelenkräfte Schaffen.  y también el crear de las fuerzas de tu

                                                               alma.

Und so kann die Menschenseele              Y así puede el alma humana
In des Herzens Tiefen                              en las profundidades del corazón 
Welten-Sternenhöhen, —                        mundos -alturas estelares, -
Und das Menschenauge                                        y el ojo humano
In den Welten-Sternenhöhen —                            en los mundos -alturas estelares -
Herzenstiefes Geisteswehen beglückend finden.   encontrar ondas espirituales

                                                                             alegrando las profundidades del 

                                                                             corazón.

Versión castellana Tatiana Schneider