El ratonero (Bussard nombre en alemán. Buharro o Ratonero en castellano)

El ratonero

Valle y río en angosta sombra fresca,

Sobre el molino la espuma corre y susurra,

Campos pardos, sombrías laderas.

Más en lo alto en el espacio azul seda

Gira un ratonero sin mover sus alas,

Se acuna brillando de luz y asciende y cae.

Como una canción sostenida por su son

Sobre el mundo aún obtuso.

                                            Josef Eberle

Josef Eberle 1901-1986

Escritor, poeta laureado en 1962 por el Seminario de Filosofía de la Universidad de Tubinga

versión castellana Tatiana Schneider

(aún obtuso puede expresar también aún dormido)