Mostrando entradas con la etiqueta Ensayo. Ejercicio.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ensayo. Ejercicio.. Mostrar todas las entradas

miércoles, 13 de noviembre de 2019

El descenso de Cristo al Microcosmos



El Miércoles 4 de Abril de 2012 la Rama Siglo XXI organizó, como otras veces un ciclo de conferencias en el Centro Médico San Rafael, antes llevaba el nombre de Therapeutikum San Rafael. en Ramallo 2606 Nuñez/Saavedra C.a.B.A. y hoy vuelve a ser empleado en ciertas prácticas médicas de colegio médico y terapeutas.

De los apuntes tomados trataré de dar un panorama de las palabras de Rufo García Rubio, quién comenzó hablando de la semejanza que podemos ver en Navidad y Pascua de Resurrección. Navidad un nacimiento y Pascua también un nacimiento.






Me llamó la atención la expresión de conocer mejor a este ser Cristo no barbado, macrocósmico, perteneciente a los seres del organismo espiritual. Conocimiento que aún poseía Platón quien hablaba del Ser Solar.

Resultado de imagen para Cristo

Cristo ya con con barba es un ser terrestre, microcósmico, terrestre.. Obran en nosotros las imágenes aunque no las comprendamos.
En el Génesis, vemos la Caída, el salir del Paraíso, dejar el mundo paterno, es el descenso al microcosmos, al ser humano, y es el rechazo..
Caín vive un rechazo de su ofrenda, aquella que desde su cultivo -saber- actuar, era producto de su trabajo. Abel, el pastor, sólo cuida bien lo creado, no produce.
Abel, su sangre cae a la Tierra y su obra queda en el alma.
Prometeo tiene un regalo para los hombres : el fuego.
 Tres principios macrocósmicos: El cuerpo físico celestial, el cuerpo etéreo, el cuerpo astral y el cuarto principio yoíco - terrenal. Todos eran luz. El cuerpo astral tiene deseo y error. El cuerpo etéreo, tiene enfermedad y disarmonía, el cuerpo físico, la muerte.
Los seres espirituales desistieron de la creación. Había un secreto solar. El Misterio del Hijo: Cristo. Michael sólo sabía de ello.

Evangelio de Judas. Queda abierto como pregunta de estudio.
Así aparecerán conocimientos posteriores que iluminen a Cristo para la futura humanidad.
"El Quinto Evangelio" donde Rudolf Steiner habla de la Genealogía.. San Mateo el cuerpo físico hasta Abraham. San Lucas el cuerpo etéreo hasta Adam. San Marcos habla del desierto, los cuarenta días  se enfrenta frente a las bestias y los ángeles le consuelan, está en el cuerpo.
San Juan se expresa en el Verbo, en el Logos, en Juan el Bautista que reconoce el ser oculto y la humanidad recuperable, del Sol a los infiernos donde no encuentra un alma. El Misterio del Hombre. La Resurrección, es el proceso de la creación, una nueva creación viviente. El Yo humano desde las fuerzas de la luz- Lo creado, el reino paterno y crear, expresar luz nueva.
Cristo se encuentra entre los dos delincuentes. "Mi reino" no es de este mundo. Mi reino, las fuerzas de la Resurrección.

Resumen Tatiana Schneider
 La Loma, 14 de Noviembre de 2019


viernes, 4 de enero de 2019

Curiosidad. Matricaria Chamomilla, una planta desconocida en sus variedades





Recutita vivía en el campo donde el sol brillaba bello.

Por  cabello tenía pétalos y la cabecita pelada
Cabello blanco por supuesto y  la cabeza amarilla
Unos de sus nombres  era Chamomilla.
Nadie sabe porque el vulgo la llamaba manzanilla
Los griegos sí  chamai: bajo,  melon: manzana y hace referencia al perfume que emana.
Manzanilla de la sierra, manzanilla de Granada, manzanilla de Sierra Nevada
Tengan por seguro que es una manzanilla real, así Manzanilla real  llamada.
Más tendréis la sorpresa que es una Artemisia granatensis.
Y si leeís el Dioscórides renovado tendrá  hasta número  en la página 816 y llena su explicación
 una hoja entera del libro  páginas 817 y 818
Compuesta tubuliflora y  en Antófitos  como la valeriana y el ajenjo, como el cardo mariano y la Alcachofa, o sea el alcaucil.
Manzanilla la hay de Aragón , manzanilla basta, bastarda, borde, buena, común, fina, de Gredos, manzanilla hedionda, de pastor, manzanilla  romana, y la ya anteriormente nombrada
En Egipto al sol consagrada. Matricaria aúrea o camomila fina
Matricaria  deviene de matrix : útero.
Hay en España una Matricaria y en lacio escrita Chrysantemum parthenium, o sea un crisantemo, cimarrona, silvestre pues no es planta de allí. Si no de Oriente de lejísimos tiempos, cultivada o tolerada en las huertas y jardines.
Hasta hay una receta de manzanilla romana para hacer una colonia y peinarse con ella  diariamente  para mantener  rubio el cabello...

Chamomilla recutita vivía en el campo donde el sol brillaba bello.



Reconocer la verdadera manzanilla es cortar al medio una cabecilla en flor y si tiene el hueco así como muestra Linneo en su dibujo, se puede recoger toda la floración de la planta para posteriomente realizar la infusión tan beneficiosa, que tiene la propiedad de acelerar el proceso digestivo debido a su capacidad de apurar la descomposición.
También es una planta muy apreciada cuando se hace composta para abono en la huerta, regar el montículo de composta con te de manzanilla acelera el proceso y los gases producidos por el calor de la descomposición son amortiguados en su olor. Un consejo de Rudolf Steiner a los agricultores asistentes al Curso de Agricultura Biológigo-Dinámica dado en Koberwitz.

La Loma, 10 de diciembre 2018
Grupo San Francisco de Asís
Presentación en el Plenario 2018
por Tatiana Schneider




sábado, 8 de diciembre de 2018

Navidad, un fiesta relacionada con la inspiración.


En el Jordán  - Giotto

Para comprender los cambios relacionados con las fiestas y conmemoraciones cristianas, especialmente para nosotros, los adultos, para tener como trasfondo al realizar los festejos con los niños, quienes sienten intensamente nuestra manera de venerar un hecho real y también espiritual acahecido.
Pues dependerá de nosotros que se mantenga esa capacidad de venerar, de expectativa interna que es señal de alegría hacia aquello que aún está por llegar, es una mirada al porvenir verdadero, al futuro de la humanidad.
Por ello tenemos que tener presente las transformaciones históricas de la Fiesta de la Natividad del Señor. Originariamente los primeros cristianos consideraron que fueron tres los nacimientos sucedidos. Así como nos relatan los Evangelios, el mensaje de los ángeles.
Uno aquel nacimiento al cual acuden los pastores del campo en la noche más oscura del invierno en el campo, cuando pasan la noche entera con sus rebaños y perciben a los ángeles que les anuncian la buena nueva.
Otro al cual acuden los Reyes, Magos quiere decir sabios y capaces de leer de los cielos los sucesos. Los Reyes de Oriente, a los cuales les guía la estrella  en todo su viaje, esa estrella que brilla serena sobre Belén.
Y el tercer nacimiento el ocurrido el 6 de Enero en el Jordán, cuando San Juan Bautista es testigo del descenso del ser solar, quien será de allí en más Cristo-Jesús por tres años.
 Epifanía del Señor se festejaba en los orígenes del cristianismo, el Día del Bautizo en el Jordán, el 6 de Enero, como el nacimiento celestial. Luego fue realizado un cambio hacia el 25 de Diciembre y Rudolf Steiner habló de ello en detalle en la conferencia "Navidad, una fiesta de inspiración", el 21  de Diciembre de 1911, editada en 1990 en alemán, en sus obras completas bajo el número GA 127.
Y la pregunta que se plantea es el porque durante siglos, durante milenios se presentó a la humanidad el Niño como lo más elevado, digno de admirar y de venerar. El motivo es que el ser humano puede aún mirar hacia el niño, el niño pequeño, aquel niño que aún no ha cumplido tres años y aún no se ha dicho "yo" a sí mismo. Y el hombre puede aún saber que allí lo divino actúa generando vida en el templo celeste creado por los seres del mismo cielo.
También porque el hombre puede ser capaz de concentrarse cuando no se ocupa de las cuestiones cotidianas y el sol se encuentra en la lejanía permitiéndole la introspección necesaria para poder interiorizar que el brillo solar está en ese Niño, que llega cuando uno puede hacer conciencia  de la confianza de su orígen divino, de su orígen espiritual.
Y se puede ver en ello una gran verdad que se ha colocado una Fiesta del Nacimiento del Niño en la evolución de la humanidad como signo, aunque incosciente, de una acción espiritual de sentido común, la cual señala un camino hacia el porvenir, hacia el futuro de la vida, que refuerza la fé en ella  y la confianza en el que vendrá, lo veraz, lo elevado de la humanidad, el ideal que se encuentra oculto en la profundidad del alma humana. Los ancestros han podido plasmar esa verdad, también para nuestro tiempo, donde nos amenaza el perder la confianza en el mundo espiritual,  del cual hemos venido a la Tierra para continuidad de la Creación divina.

Bapteme


Los Tres Reyes Magos por Asociación San Juan de Adeje, Islas Canarias



La Loma, Segundo domingo de Adviento, 9 de Diciembre 2018
Tatiana Schneider


miércoles, 17 de enero de 2018

La auténtica verdad


La auténtica verdad no es la verdad,
sino el error trascendido.
Y la verdadera realidad no es la realidad,
sino la ilusión despejada.
Y la auténtica pureza no es la pureza primigenia,
sino la impureza depurada.
Y lo verdaderamente bueno no es el bien original,
sino el mal superado.
Esto vale para todo el universo, aún para los dioses.
Pues en el camino de transformación del mal
puede generarse algo
que no se hallaba originalmente en el bien.
Habiéndose creado Dios los adversarios,
él se ha obligado a sí mismo
a revelar siempre de nuevo
su más profunda esencia

Friedrich Benesch *6.7.1907 + 16.6.19991


.












sábado, 11 de noviembre de 2017

"Estrellas hablaron otrora al hombre"....

Una y otra vez podemos leer traducciones, literales o no, de poemas, sentencias, aforismos, poesías sugerentes, consejos personales para la meditación  hoy editados, algunos hasta con indicaciones de horarios, de regularidad, otros con imágenes, con dibujos y letra personal de Rudolf Steiner, algunos son dedicatorias en  sus obras que dio como obsequio a sus colaboradores, como ser el "Lema de la ética social" que recibiese de puño y letra la artista plástica inglesa Edith Maryon. Otras escritas detrás de una imagen, la réplica de un cuadro, de una pintura con un sentido especial, Rafaello Sanzio, Rembrandt Haemenszoon van Reijn, Matthis Grünewald.
 Para mí es válido el aforismo relacionado con ello Traduttore, tradittore  traductor, traidor y de igual manera lo siento en profundidad pues no es posible alcanzar en versión castellana la idea y el ideal que subyace en esas dadivosas entregas poéticas y de ejercicio, de práctica codiana al ser comparadas con las oraciones religiosas por ejemplo  Tienen otro cariz y un transfondo de esfuerzo personal, a aquellas con un trasfondo de súplica, de ruego de clemencia.
Dos caminos que en Cristo pueden compensarse, con la senda, la verdad y la vida. Dos senderos que bien pueden ser opuestos  y diferir enormemente en el ruego egoísta "para mis amigos, para la iglesia para mi familia, para mi en lo personal.
Sin embargo veo necesario mejorar aquellas traducciones que se encuentran en circulación y pasan de copia en copia y el nuevo copista le agrega su versión mejorada. En este sentido soy un copista y no pretendo que sea una versión mejorada, debiera ser un poeta para poder hacerlo desde el castellano, pues el lenguaje alemán permite el habla espiritual, el habla oculta, el habla esotérica. que se encuentra en las palabras  y que debemos rescatar para poderlas transmitir en otras lenguas.
La superación sería aprender el idioma y leer Steiner en original e ir reconociendo que se trata de un aprendizaje de por vida, ya que la comprobación de sus aseveraciones, de sus propuestas, de sus expresiones que ha pedido comprobemos, se encuentra, sí, en la vida misma.


Para Marie Steiner.
    el 25. De Diciembre de 1922.

Sternen sprachen einst zu Menschen,
Ihr verstummen ist Weltenschicksal;
Des Verstummens Wahrnehmung
Kann Leid sein des Erdenmenschen;

In der Stummen Stille aber reift,
Was Menschen sprechen zu Sternen;
Ihres Sprechens Wahrnehmung
Kann Kraft werden des Geistes Menschen

                                          Rudolf Steiner


Estrellas hablaron otrora al hombre,
Su enmudecer es destino universal;
Del enmudecer la percepción puede ser
Sufrimiento del hombre terrenal.

En el mudo silencio sin embargo madura,
Aquello que los hombres hablan a las estrellas.
Su hablar percibido  
Fuerza podrá ser del Hombre Espíritu.


Versión castellana Tatiana Schneider
8vo.bloque 2017, de Capaciatación Waldorf para educadores
Carlos Paz, Córdoba, Sábado 4 de Noviembre de 2017.


martes, 26 de septiembre de 2017

Lem es oir en Polonia. ¿Actualidad?¿Búsqueda física en el mundo espirtual? ¿Éxito rotundo en qué?









Nacido en Ucrania en Leópolis, Lvov, el 12 de Septiembre de 1921 y fallecido en Cracovia, Polonia, el 27 de Noviembre de 2006,  de Stanislaw Herman Lem escribo aquí una frase:


"Un sueño sólo puede triunfar sobre la realidad si se le da la oportunidad"

Inmediatamente me lleva a reflexionar no sólo quien ha sido en ésta su vida conocida como escritor, sino también a inquirir quién debe darle la oportunidad al sueño deseado para que triunfe sobre la realidad..."siendo un hombre indefenso ante la vastedad del universo". Y si leemos su biografía y al irnos internando en sus pensamiento oscuros o negros de novela destructiva y aún más de ciencia ficción que resulta ser exitoso por la sátira, la discrepancia con la ralidad y Dios nos ampare, que aún sean a là JulesVerne: pensamientos premonitorios...pues sólo vé que sigue "siendo un hombre indefenso ante la vastedad del universo".

Más al leer abajo: rotundo éxito, ¿ A qué y a quién se refiere? A los enemigos del hombre, a Lúcifer y Ahriman, aquellos que llamamos Diablo y Satanás.


Stanislaw Lem
(Lvov, 1921 -Cracovia, 2006) Escritor polaco, uno de los grandes maestros de la literatura de ciencia ficción, autor de títulos como Solaris, llevada al cine en dos ocasiones con enorme éxito, Ciberíada o Congreso de futurología. Referente absoluto de la literatura fantástica, a través de sus obras, caracterizadas por el rigor científico, Lem intentó transmitir el sentimiento de abandono e indefensión del hombre frente a la vastedad del universo.
Hijo único de un matrimonio de origen judío, Stanislaw Lem inició en 1939 sus estudios de medicina, que debió abandonar tras la ocupación alemana. Los Lem lograron huir del gueto, no así la mayoría de sus familiares y amigos, que terminaron sus días en el campo de exterminio de Belzec (entre 1942 y 1943 murieron por gas tóxico en este campo unas 600.000 personas).

Durante la guerra, Lem trabajó como soldador y mecánico, y traficó con armas para la resistencia polaca. En 1946 se estableció en Cracovia, ciudad que ya no abandonaría. Ese mismo año publicó su primera obra, Hombre de Marte, en una revista juvenil. Dos años después, pese a sus discrepancias manifiestas con las teorías del biólogo Trofim Denisovich Lisenko, que le reportaron no pocos quebraderos de cabeza, logró terminar la carrera de medicina en la especialidad de psicología.
A la par que ejercía como médico ginecólogo, corría el riesgo de ser incorporado a filas como médico militar y abandonó la disciplina a los pocos meses; ultimó la novela realista El hospital de la transfiguración (1948), en la que relata los avatares de unos médicos en un hospital psiquiátrico de la Polonia ocupada que intentan salvar a los enfermos de un exterminio seguro.
“Abrumado por el absurdo de las circunstancias”, según diría él mismo, tras esta primera incursión abandonó el realismo social para “sortear la censura estalinista” y crear ese universo personal, de impecable factura técnica, que le daría renombre internacional. Hombre profundamente culto, sus obras aúnan y exploran disciplinas tan dispares como la psicología, la estadística, la lógica, la física o la cibernética.
De la pluma de Lem surgirían, sucesivamente, títulos de referencia como Los astronautas (1951), La nebulosa de Magallanes (1955) y Diarios de las estrellas(1957), una original obra cómica del espacio por la que fue comparado con Jonathan Swift y Lewis Carroll, y en la que aparece por vez primera su famoso personaje Ijon Tichy. Le siguieron Edén (1959), Retorno de las estrellas (1961) -su primera incursión en el subgénero psicológico-, Memorias encontradas en una bañera (1961) y la que sin duda se convertiría en su obra cumbre, Solaris (1961).
En Solaris, el psicólogo Kris Kelvin, procedente de la Tierra, es enviado a la estación de observación del planeta Solaris para reemplazar a un ocupante que ha muerto en extrañas circunstancias y averiguar qué ha ocurrido. Allí descubrirá que los dos supervivientes están al borde de la demencia y que extrañas presencias, seres fantasmales y al mismo tiempo corpóreos, deambulan por el lugar e interfieren en la vida de los humanos.
Solaris fue llevada al cine en 1972 por el director soviético Andrei Tarkovski y pronto fue considerada película de culto. Aclamado en los países del Este, el filme obtuvo el Gran Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Cannes y muchos lo consideraron la respuesta soviética a 2001: Una odisea del espacio, de Stanley Kubrick. Tres décadas más tarde el realizador estadounidense Steven Soderbergh la llevó de nuevo a la gran pantalla, cosechando un En libros posteriores, Lem, sin abandonar su tono pesimista, desarrollaría un estilo satírico-humorístico inimitable. Fábulas de robots (1964) y su continuación, Ciberíada (1965), constituyen una serie de fábulas alegóricas en las que superpone las más imaginativas posibilidades tecnológicas a los esquemas tradicionales del cuento fantástico o la leyenda medieval. En ellas aparecen también dos de sus personajes más esperpénticos: los constructores Trurl y Clapaucio.
Tras estas obras vendrían títulos como La voz de su amo (1968), Relatos del piloto Pirx (1973), la colección de reseñas de libros imaginarios Vacío perfecto (1971), en la estela de Voltaire y Borges, y Congreso de futurología, de ese mismo año, donde recupera al astronauta Ijon Tichy.
En 1973 escribió Un valor imaginario, una nueva colección de prólogos de libros no escritos, mezcla entre experimento y sátira, obra a la que sumaría, en la segunda mitad de la misma década, La investigación (1976), una novela de misterio y crímenes, de ambiente profundamente kafkiano, y La fiebre del heno, del mismo año, en la que fundía elementos de la novela negra con la ciencia ficción. rotundo éxito.
                                               
                                                    ***
Cuan diferente ven las personas su mundo interno, su mundo externo, sus fantasías y no aquellas creadoras de verdades. Este rotundo éxito se refiere a la modernidad que se ha desdicho de la esencia de la vida, de lo divino, de la creación, que ha perdido el rumbo, que se hace la pregunta sobre el sentido de la vida y sin embargo presiente otra vida, pero la ve inmediatmente sólida como vé esta vida que justo apenas conoce, el hombre inmerso en  la materia, sin salida más que un salto al espacio, con toda la técnica actual, los inventos, los avances cibernéticos.

Sí un salto al espacio y no un camino hacia el infinito, hacia la vida eterna, que desciende y asciende, que es visible e invisible, que aprende sólo en la Tierra. Y asciende para entregar lo aprendido a las jerarquías divinas que lo han creado. Pues a cada planeta sólo podrá ir incorpóreo, así como va cada noche o día de su vida mientras duerme y no sabe adonde va.

Una destrucción del propio templo humano y sin capacidad de reconstrucción.

La Loma, Martes 26 de Septiembre de 2017

---.."el hecho de que yo sea un aprendiz es algo que no olvido"...

 Hermann Hesse

Nació en Calw , Alemania 2 .7.1979
Falleció el 9 de Agosto 1962 en Montagnola, Suiza



















Premio Nobel de Literatura, famoso por  El lobo estepario, Siddhartha, Narciso y Goldmundo, 
en su tiempo libre se dedicó a experimentar con los pinceles y colores. Después de varios años, en la Biblioteca Nacional de  Israel en Jerusalén, se descubrieron sus dibujos entre dos colecciones de la biblioteca: el archivo dedicado al filósofo Martin Buber y la colección Avraham Schwadron de autobiografías.
Las 15 ilustraciones encontradas  forman parte del cuento La metamorfosis de Pikto, al cual Hesse las añadió para complementar la historia.  De igual manera, el escritor hizo una versión ilustrada para sus poemas.  


Mirada al Gottardo, 1924



Pueblo, Ticino. 1920















Sobre la pintura, Hesse escribió en una serie de cartas a sus amigos: “Mis pequeñas acuarelas son una especie de poesías o sueños, sólo proporcionan un lejano recuerdo de la 'realidad' y varían según los sentimientos y las necesidades personales (...), el hecho de que yo (...) sólo sea un aprendiz es algo que no olvido”.
La Loma, Martes 26 de Septiembre de 2017
Tomado de diferentes fuentes googlianas.
Tatiana Schneider

jueves, 14 de septiembre de 2017

Rituales antiguos para recibir "EL Año Nuevo"

Y que nos dice el señor Pierre Dumas... en "La Nación" de Los cinco grandes, nos escribe sobre:

"Rituales antiguos para recibir Año Nuevo"
Y aunque nos adelantamos a la próxima fecha, les comento que sabríamos un poco más de todo aquello que hemos dejado de hacer, que hemos dejado de creer, que perdimos la importancia del Año Nuevo, aquel que en Rusia trae el "Diedushka Maroz", el regente del hielo. de la nieve, del frío atroz,  aquel que cubre la tierra de blanco y en efecto es época de lminosidad exraordinaria, pareciese estar el cielo de las Trece Noches Sagradas, de la trece noches santas desde Navidad a Epifafanía toda esplendorosa distribuída sobre la tuerra rusa, llegando hasta Siberia, donde 40º bajo cero  no parecen ser para nada complicados, si en la región también hay fuentes de agua termales.
Más de esto no escribe Pieere Dumas el nombra de veras sólo "cinco grandes" y ha cuántos habrá olvidado
Edimburgo con Blihadina Mhutu Ur saludo gaélico de Escocia para El Año Nuevo.
Islas Diómedes  S Novim Godom, palabras también que esxpresan en ruso  "Con el Año Nuevo"
Japón Akemashite Omedetö Gozaimazu. Antes hasta 1873 regía el Calendario chino. luego se pasó al Calendario Gregoriano y se festeja el año nuevo que lleva el nombre de Oshögatsu.
Filadelfia Happy New Year- La venerable ciudad que fue efimeramente capital de Estados Unidos a fines del siglo XVIII empieza el año con buen humor y desenfreno., desde em Mummers Parade, el primer Carnaval, tradición que data desde los primeros colonos británicos, escandinavos y centroeuropeos en Nueva Inglaterra.
Tirol Frohes Nuues Jahr. Se festeja con conciertos en el Salón  Dorado del Musikverein en la Capital. Bajan sin embargo en el Tirol desde las 17:30 los esquiadores con antorchas, saltos y acrobacias  con esquí por sobre las llamas con mucha , mucha música. y el broche dorado con los fuego  artificiales preparados por un maestro del oficio Armin Lukasser. Y se considera la mejor recepción del Año Nuevo en Los Alpes.

Armin Likasser














La Loma  Jueves 14 de 2017 para recibir al Año Nuevo,

martes, 12 de septiembre de 2017

Consagración de la casa por Rudolf Steiner

Connsagración de la casa

"Celestes Espíritus del Movimiento, del Amor,
que desde las alturas tejen el regenerarse, el devenir.
el moverse de toda sustancia que existe en el mundo:
puedan ustedes habitar propiciatorios en esta casa:
así como nosotros habitamos con la escencia del alma.      
              en las excelsas regiones del cielo".

Quien entre en esta casa: traiga Amor...
Quién vive en ella busque el Conocimiento...
Quién salga de ella lleve la paz en su corazón...
                       
                                   Rudolf Steiner
















Hace un par de años dos amigos a quienes mucho aprecio me entregaron estas líneas de Steiner en una visita a mi casa, aún me alegra el corazón, aunque mi casa de 52 años ya comienza a tener las nanas de la tercera edad,. especialmente, los tejados con tantos días de lluvia, o el jardín anegado, o la lleña tan mojada que no hay fuego que quiera encenderse sin el uso de un adicional.
Amigos si leéis estas líneas sabreis que os encontraís en mi corazón...cada día que leo esas líneas, que se encuentran sobre la puerta de entrada, bajo un dorado sol.

La Loma, Domingo 12 de Septiembre de 2017.
Tatiana Schneider


domingo, 10 de septiembre de 2017

¿Por qué el carebro prefiere el papel?







El Dr. Enrique Majul, ha escrito para www.lavoz.com.ar el siguiente texto y en aquello que yo llamo "Dr". Google he visto algunos diseños del Blog de Elisa Yuste.








"¿Por qué el carebro prefiere el papel?"
"El cerebro humano puede percibir un texto en su totalidad como una especie de paisaje físico. Cuando leemos construímos una representación mental del texto.  Al pasar las páginas de un libro de papel se realiza una actividad similar a dejar una huella tras otra por un sendero, hay un ritmo y un registro visible del trascurrir de las hojas impresas..."

La reconocida revista Scientifican American publicó un artículo que pretende explicar esta paradoja: en la época de la hiperconectividad, cuando cada vez tenemos más equipos que nos permiten leer y contamos con acceso a bibliotecas enteras en formato electrónico, muchos siguen prefiriendo el papel.
El libro tradicional, la revista, el diario, siguen siendo favoritos. Y aunque resulte difícil de creer, como docente universitario escucho frecuentemente la pregunta de muchos alumnos jóvenes: “¿En qué libro lo puedo leer, profe?”.
Muchos trabajos hablan de que en pantalla se lee más lentamente y, además, se recuerda menos. Hay “fisicabilidad” en la lectura, dice Maryanne Wolf de la Universidad de Tufts. 
Las personas necesitan sentir el papel al leer, el cerebro lo pide inconscientemente.
Nosotros no hemos nacido con circuitos cerebrales dedicados a la lectura, porque la escritura se inventó hace relativamente poco tiempo en nuestra evolución: alrededor de cuatro milenios antes de Cristo. En la niñez, el cerebro improvisa nuevos circuitos para leer y para ello usa parte de otros dedicados al habla, a cuya habilidad se suma la coordinación motora y la visión.
El cerebro comienza a reconocer las letras en base a líneas curvas y espacios y utiliza procesos táctiles que requieren los ojos y las manos. Los circuitos de lectura de los niños de 5 años muestran actividad cuando practican la escritura a mano, pero no cuando se escriben las letras en un teclado.
Más allá de tratar a las letras individuales como objetos físicos, el cerebro humano puede percibir un texto en su totalidad como una especie de paisaje físico. Cuando leemos, construimos una representación mental del texto. La naturaleza exacta de tales representaciones permanece clara, pero algunos investigadores creen que son similares a un mapa mental que creamos de un terreno, como montañas y ciudades, y de espacios físicos de interior, tales como departamentos 
y oficinas.
En paralelo, en la mayoría de los casos, los libros de papel tienen una topografía más evidente que el texto en pantalla. Un libro de papel abierto presenta dos dominios claramente definidos: páginas de izquierda y derecha y un total de ocho esquinas en las que uno se orienta. Al pasar las páginas de un libro de papel se realiza una actividad similar a dejar una huella tras otra por un sendero, hay un ritmo y un registro visible del transcurrir de las hojas. Todas estas características permiten formar un mapa mental, coherente, del texto.
En contraste, la mayoría de los dispositivos digitales interfieren con la navegación intuitiva de un texto y a pesar de que los e-readers (libros electrónicos) y tabletas replican el modelo de páginas, estas son efímeras. Una vez leídas, esas páginas se desvanecen.
“La sensación implícita de dónde usted está en un libro físico se vuelve más importante de lo que creíamos”, dice el artículo de la Scientifican American. También pone en cuestión que los fabricantes de libros electrónicos hayan pensado lo suficiente sobre cómo es posible visualizar dónde está el lector en un libro.
En un trabajo sobre comprensión de texto, al comparar alumnos que leyeron en papel con otros que leyeron un texto en versión PDF en la pantalla, se concluyó que los primeros tuvieron mejor rendimiento.
Otros investigadores están de acuerdo con que la lectura basada en pantallas puede empeorar la comprensión, ya que es mentalmente más exigente e incluso físicamente más cansadora que la lectura en papel. La tinta electrónica refleja la luz ambiental al igual que la tinta de un libro de papel, pero las pantallas de ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas hacen brillar la luz directamente en los rostros de las personas y la lectura puede causar fatiga visual, dolores de cabeza y visión borrosa. En un experimentorealizado por Erik Wästlund, de la Universidad de Karlstad en Suecia, las personas que tomaron una prueba de lectura comprensiva en un equipo electrónico obtuvieron calificaciones más bajas e informaron mayores niveles de estrés y cansancio que las personas que completaron en papel.
Las investigaciones más recientes sugieren que la sustitución del papel por pantallas a una edad temprana tiene desventajas. En 2012, un estudio en el Joan Ganz Cooney Center en la ciudad de Nueva York reclutó 32 parejas de padres e hijos de 3 a 6 años de edad. Los niños recordaron más detalles de las historias que leyeron en el papel pese a que las digitales estaban complementadas con animaciones interactivas, videos y juegos, que en realidad desviaban la atención lejos de la narrativa.
Como resultado de un trabajo que involucró el seguimiento de una encuesta de 1.226 padres se informó que, al leer juntos, la mayoría de ellos y sus niños prefirieron libros impresos sobre los libros electrónicos. Al leer los libros de papel a sus niños de 2 a 6 años de edad, los niños podían relatar la historia de nuevo a sus padres, pero al leer un libro electrónico con efectos de sonido, los padres con frecuencia tuvieron que interrumpir su lectura para pedir al niño que dejara de jugar con los botones y recuperara la concentración en la narración. Tales distracciones finalmente impidieron comprender incluso la esencia de las historias.
Muchas personas aseguran que cuando realmente quieren centrarse en un texto, lo leen en papel. Por ejemplo, en una encuesta realizada en 2011 entre estudiantes de posgrado en la Universidad Nacional de Taiwan, la mayoría aseguró que navegaba algunos párrafos de un artículo en línea antes de imprimir todo el texto para una lectura más a fondo. Y en una encuesta realizada en 2003 en la Universidad Nacional Autónoma de México, cerca del 80 por ciento de los 687 estudiantes dijo preferir leer el texto impreso.
Encuestas e informes sobre los consumidores sugieren que los aspectos sensoriales de la lectura en papel importan a la gente más de lo que cabría suponer: la sensación de papel y tinta; la opción de suavizar o doblar una página con los dedos, el sonido distintivo de pasar una página, la posibilidad de subrayar, de detenerse y tomar nota, hacen que se elija más el papel. Para compensar este déficit sensorial, muchos diseñadores digitales tratan de hacer que la experiencia de los lectores electrónicos –en inglés, e-reader– esté tan cerca de la lectura en formato de papel como sea posible.
La composición de la tinta electrónica se asemeja a la química típica de la tinta, y el diseño sencillo de la pantalla del Kindle (una marca de libro electrónico) se parece mucho a una página en un libro de papel. Sin embargo, estos esfuerzos –que fueron replicados por su competidora Apple iBooks– hasta ahora tienen más efectos estéticos que prácticos.
El desplazamiento vertical puede no ser la forma ideal de navegar un texto tan largo y denso como en los libros de muchas páginas, pero medios como el New York Times, el Washington Post y ESPN crearon atractivos artículos, altamente visuales, que no pueden aparecer en la impresión, ya que combinan texto con películas y archivos de sonido.
Es probable que el organismo de los nuevos nativos digitales cree otras redes neuronales que les permitan preferir lo electrónico al papel, pero mientras tanto, hoy el resto de la población sigue prefiriendo el contacto con las históricas hojas.

De "La Voz del interior"

lunes, 4 de septiembre de 2017

Neolaia 5º encuentro de jóvenes Septiembre 2017


Neolaia 2017.      5º Encuentro de Jóvenes

¿Dónde y cuándo?

 El 16 y 17 de Septiembre en La Paz 953; Martínez, Colegio y Profesorado Perito Moreno.

¿Cómo me inscribo?

Escribinos un mail a: argentinaseccionjovenes@gmail.com

¿Quienes nos visitan?

Constanza Kaliks: Estudios en Matemáticas, y Pedagogía Waldorf. Dra. en Educación. Directora de                                  la Sección de Jóvenes del Goetheanum, Dornach, Suiza. Miembro directivo de la
                                 Sociedad Antroposófica.
Sofía Paschetto: Maestra, Ceramista e Ilustradora.
Mariano Kasanetz: Licenciado en Física y Sacerdote.
K'anchay Qollyur: Difusora de la Cultura Quechua.
Joan Melé: Conferenciante y formador en valores. Miembro del Consejo Asesor de Triodos Bank-

¿Quiénes somos?

Ailín Perret
FlorenciaMajewsky
Juan Nahuel Waroquiers
Julia Claude
 Laura Bonora
Milena Fracchia
Rocío Ferrera
Victoria Ronald
Ximena Zeballos  Sección de Jóvenes Argentina

¿Queres saber más?

Escribinos un mail a: argentinaseccionjovenes@gmail.com
Cronograma 2017

domingo, 20 de agosto de 2017

El número PI

Por Wistarva Szymborska *1923  +2012, llamada la poeta de la preocupaciones menores, en  El gran número, escrito en 1976

















Digno de admiración el número Pi
tres punto uno cuatro uno
Todas sus demás cifras también son iniciales.
cinco nueve dos porque nunca se termina.
no se deja abarcar seis cinco tres cinco con la mirada,
ocho nueve con un cálculo,
siete nueve con la imaginación
o incluso tres dos tres ocho con una broma es decir una comparación
cuatro seis con nada
dos seis cuatro tres en el mundo.
La serpiente más larga de la tierra se interrumpe después de algunos metros.
Lo mismo pasa aunque un poco después, con las serpientes de los cuentos.
El cortejo de cifras de que se forma pi
no se detiene al borde de la página,
es  capaz por la mesa, por el aire,
la pared, una hoja, un nido, las nubes, y hasta el cielo,
y por toda esa expansión e insondabilidad celestiales
¡Ay qué corta, ratonescamente corta es la  trenza del cometa!
¡Qué débil rayo de la estrella, que en cualquier espacio se curva!
Y aquí dos tres quince trescientos diecinueve
mi número de teléfono tu talla de camisa
uno mil novecientos setenta y tres sexto piso
el número de habitantes sesenta y cinco centavos
centímetros de cadera dos dedos código charada,
en la que a dónde irá veloz y fatigada
y se ruega mantener la calma
y también la tierra pasará, pasará el cielo,
pero no el número pi, de eso ni hablar
seguirá con un buen cinco,
con un ocho de primera,
con un siete no final,
apurando, ay apurando a la holgazana eternidad
para qué continúe.

Leído en Medellín, Colombia
Editado por la Universidad de Río Negro,.
s los 20 años aniversario de la recepción del premio Nobel.

martes, 27 de junio de 2017

La fuerza es otra cosa

LA FUERZA ES OTRA COSA
Una apología del débil

Vos me hablás de fuerza. Y me decís que hay en el mundo fuertes y débiles. Y me explicás cuáles son los fuertes y cuáles los débiles. Y yo que te oigo, solo veo que aquellos a los que vos llamás débiles son para mí los fuertes, y a los que llamás fuertes son para mí evidentemente los débiles.
Yo te digo que la fuerza es otra cosa. Fuerte no es el que aplasta al otro, el que tiene el poder de aplastar a otro. Fuerte es el que tiene ese poder pero lo contiene y no lo usa, porque ese tiene que aplastar gigantes que vos no ves. Y mientras vos, que te llamás fuerte, intentás derrotar una sombra, el “débil” está lidiando no con una sombra sino con toda la oscuridad. El fuerte aplasta porque no puede evitarlo, porque su alma está invadida por el miedo, un miedo que no le permite ver que aquel que tiene en frente es un hermano. El fuerte tiene miedo de su hermano porque no tiene algo que el débil tiene y se llama confianza. El débil, superando mil sombras, está buscando al otro para confiar. Porque se ha dado cuenta que un mundo de desconfianza es ridículo y sumamente estúpido. El débil debe ser muy fuerte para no declinar ante la debilidad del fuerte. 
El fuerte perdió y pierde cada día la confianza en su hermano y esto es la confianza en la humanidad toda. Esto lo convierte a nivel evolutivo en un ser sumamente débil, propiamente un convaleciente. El fuerte flaquea porque no tiene amor, solo terror. Y odia al débil por tenerlo.
Y mientras el débil ama, el fuerte va por el mundo despedazándose en vano, y golpea y quiere demostrar tener algo que no tiene. El débil no intenta demostrar nada porque ya conoce su fuerza.

Yo te digo que la fuerza es otra cosa. 

Martín S. Godino

viernes, 9 de junio de 2017

Rudolf Steiner, 1916, un año de su vida a dos años del comienzo de la Primera Guerra Mundial

Rudolf Steiner 1916

Rudolf Steiner  1861- 1925
La fotografía que ven está en blanco y negro en la tapa de un libro de Peter Selg. Al ser miembro integrante de la Sociedad Antroposófica suiza, muchas veces da sus conferencias para la sociedad suiza en la Carpintería del Goetheanum, y allí habló de Rudolf Steiner 1916. Al poco tiempo la editó en la Editorial del Legado de Ita Wegman y en Septiembre 2016 en Dornach compré el pequeño librito.

Hace añares Radio Nacional tenía un programa llamado “El libro leído para usted” Yo era aún escolar y no quería perdérmelo, sin biblioteca y sin medios económicos, era un lujo esa transmisión y poder escuchar, poesía, biografías, textos en prosa,  historias leídas con voces masculinas o femeninas con muy buena modulación. Todo ello fue para  mí una delicia y hoy lo recuerdo como un trozo de cultura aprendida por oír atentamente,  escuchar en profundidad y tratar de comprender.

Hoy podemos leer  todas las obras de R. Steiner editadas en alemán y elegir las conferencias de un año, las que fueron su tarea en ese año. Dónde estuvo, qué hizo y como fue su actitud humana. En este caso, el Prof. Dr. Peter Selg,  médico, psiquiatra juvenil, escritor, conferencista y editor, relata que lo llamativo para él fue, que todo aquello que en ese entonces dijo y vivió Steiner se puede comparar con este nuestro tiempo. La peor de las guerras ya cundía en aquel entonces dos años y los muertos eran miles y miles.

Casi parece incomprensible que R. Steiner dejase Dornach, justamente su obra mas preciada aquel  Primer Goetheanum con el cual hasta se sentía unido físicamente, para trasladarse a Berlín y dar allí innumerables conferencias, en la Casa de Arquitectura, también  en la calle Motzstrasse y en otros lugares habituales para sus exposiciones orales.

¿Cómo es que dejó medio año su tarea artística en manos de tantos obreros y artistas que tallaban ese edificio que hoy se lo podría nombrar como la obra de arte completa.? Muchas personas de diferentes países, diferentes en lengua e idiosincrasia, todos hacían su tarea para Antroposofía. Reunidos por un destino común, conocer el mundo espiritual.

Primer Goetheanum 1913 - Incendio premeditado San Silvestre 1923/24
 Y aunque oían los cañones en Dornach,  que cercanos en Alsacia diariamente retumbaban, realizaban su trabajo en base a las pequeñas maquetas que Steiner mismo hiciese. Muchos extranjeros se sentían allí vigilados, los rusos especialmente temerosos de visitas  policiales  encubiertas de civil, quienes caminaban  bajo los árboles y en constante observación. Muchos debieron regresar a sus países llamados para servir en el frente bélico. Otros aún podían hacer tarea con el constante acoso de cuándo llegará la llamada y recibiré la visa de estadía o de salida y como llegaré a mi tierra, seguro que no por el campo de batalla. Andrej Biely relata así parte de su odisea de viaje.

Andrei Biely 1880 - 1934  novelista, poeta, crítico ruso
Una de las cosas que sorprenden son los motivos de sus conferencias, Steiner mismo dice es para la vida, aún durante la gran guerra nacen niños y para esa vida el debe hablar. Sus conferencias se relacionan con los doce sentidos. Con nervio y sangre.  Sobre los doce sentidos el  ya había hablado una vez sobre diez de ellos y  ahora lo hace sobre doce y asevera que para que sea un sentido  de percepción, debe tener los órganos correspondientes. Del nervio habla de manera tal que explica que el nervio es lo más vivo en el mundo espiritual , el nervio allí es vida. Sin embargo si es terrenal pierde esa capacidad de vida llegando a ser casi lo más necrótico, pues otorga esa vida que poseía a la sangre, en la Tierra la sangre es lo más vivo y gracias al nervio y su servicio.

Sin embargo los temas no son sólo lo importante sino su comportamiento. Terminada la conferencia y así lo relata  Friedrich Rittelmeyer quien fundase con otros sacerdotes la Comunidad de Cristianos, Steiner aún respondía como habitualmente gran cantidad de preguntas. sin embargo descendía del escenario y tomaba asiento entre las personas y su modo de relacionarse con ellos es como si comprendiese cada situación personal, tantos habían perdido a muchos de sus seres queridos,  familiares, vecinos, amigos. Y sabía que sólo su actitud humana haría que esas personas mitigasen sus pérdidas y el pudiese hablar del mundo espiritual donde todos ellos se hallaban, cada cual según su destino y la importancia de conservarlos en nuestra memoria y dedicarles un tiempo en nuestras lecturas, de nuestros pensamientos profundos y de nuestro recuerdo que les da luz en aquella oscuridad en la que se encuentran.

F.  Rittelmeyer  1877- 1936  Teólogo
Rittelmeyer  dejó al fallecer a sus amigos sacerdotes sus Conversaciones con Steiner, y hoy  un colega las ha editado  por la riqueza de  las observaciones de Rittelmeyer mismo, como la que acabo de relatar.

Esta expresión tan importante que debe hablar para la vida puede indicarnos cuan compenetrado se encontraba Steiner con el futuro. Aún acompañaba estando en Berlín, al general von Moltke. También con sus palabras. Y es de suponer que el general participaba de sus conferencias. Von Moltke había sido retirado de su cargo y ya se veía claramente que su sucesor solo estaba interesado por la lucha y el poder. Von Moltke muere de un infarto justamente cuando hablaba en el Reichstag/Bundestag – El Parlamento Alemán -- y podríamos comparar sus palabras con las que actualmente, 2016, fueran pronunciadas en el mismo lugar por el Dr. Navid Kermani *1967, escritor, orientalista, con respecto a los que huyen de sus hogares, el abismo europeo y las oportunidades posibles para la humanidad.

Dr. Navid Kermani * 1967
Tal vez aquí deba intercalar que Alexander von Bernus (1880-1965) tenía cerca de Heidelberg una gran propiedad que le ofrece a Steiner cuando en Munich el Colegio de Arquitectos no permite la construcción del Johannesbau –el edificio de San Juan-- como fue designado en aquel entonces. Steiner responde agradecidísimo  e indica que ya ha tomado la decisión por Dornach. Von Bernus le relata que desea realizar una publicación esotérica y si Steiner estaría dispuesto a escribir un artículo inaugural. Steiner responde positivamente y al  decir von Bernus que él desearía colocarla bajo la Sociedad Antroposófica. Steiner seriamente le aconseja que no lo haga, que no es para nada para Bernus conveniente. Y efectivamente quienes son aquellos que se oponen a la publicación de von Bernus: ¡los antropósofos mismos!, von Bernus recibe cientos de cartas opositoras y hasta ofensivas, comprendiendo allí el consejo de Steiner.

Alexander von Bernus  1880 - 1965
Esto nos indica que Steiner vivía constantemente criticado  por sus propios seguidores y de manera tal que su soledad era abrumadora, no sólo su ser diferente y sus conocimientos de aquel mundo del que partimos y hemos olvidado, sino la envidia humana la cual también culminó posteriormente con el  trágico incendio del Primer Goetheanum .
Después de una conferencia de carácter interno (más allá del 1920) en la cual Rudolf Steiner tronaba contra los antropósofos, tomo del brazo al señor Hans Hasso von Veltheim-Ostrau diciendo:  “Sin ustedes andantes solitarios sería para desesperarse”.

A mitad de año regresan Rudolf y Marie Steiner a Dornach y en el Goetheanum en construcción son recibidos como “la luz que les iluminará la oscuridad”, la alegría es enorme a pesar de oír los cañonazos cercanos. Nuevamente se encuentra aquel a quien esperaban con avidez entre ellos, sabiendo ya que otros tantos partirán. “Oírlo, verlo aunque sea por última vez.”

Y en esta alegría les espera una carta de Édouard Schüré (1841-1929) aquel escritor francés, ocultista y también miembro de la sociedad que ha escrito “Los grandes iniciados”, aquel que los recibe desde 1906 a Rudolf y Marie en su casa en tiempo de descanso al pie del Monte Odilia,  hasta ese momento muy amigo de Marie quien ha traducido al alemán algunas de sus obras y quien conociese a Steiner por intermedio de Schüré. Al pie del monte donde Steiner escribe “Los escritos de Baar” dando respuesta a preguntas del escritor.
Ëdouard Schüré  1841 - 1929 
Esta carta que les esperaba en Dornach es la renuncia de Schüre a la sociedad, les detalla su aversión al modo de Steiner a quien considera ahora una persona que desea germanizar a Europa. Y con esas líneas convierte en realidad aquello que Steiner ya ha predicho como propaganda bélica, como engaño de los reales sucesos en el frente y que la guerra es sólo una y otra vez maquinación y manipulación publicitaria, bajo cual caen las personas sin darse cuenta de lo siniestro del engaño.
Esta carta de renuncia también acusa a Marie de querer engañarle con su amabilidad y servicio literario. Marie sensible como era, cae enferma y nunca se repone del todo de estas acusaciones y su salud se resiente considerablemente.

Y un suceso más. Siete años después Steiner dice a los miembros de la Sociedad Antroposófica, que si en verdad ellos lo aprecian y desean que siga siendo su consejero, deben agradecer de corazón y enormemente a  Miss Edith Maryon quien en 1916 le salva la vida. Y allí relata que el andamiaje donde ambos están trabajando en la talla del Representante de la Humanidad presenta unos huecos entre sus tablas y por uno de esos huecos Steiner pierde pie y gracias a Mis Edith Louise Maryon (1872-1924) quien le salva la vida, él aún puede estar aquí. Al ver que hubiese sucedido si cayese comprueban que hubiese sido atravesado de lado a lado en una aguda punta, allí abajo.


Han pasado cien años de ese año tan nefasto, donde Steiner ha dicho que es un año donde brutalmente se puede comprobar la falta  absoluta del pensar. Y bien podríamos decir que apenas hemos despertado a ser un poco diferentes a aquel entonces si pensamos en las muertes otrora en Normandía y todas las que suceden actualmente en diferentes frentes.

Un hecho peculiar es que al mismo tiempo que se construye el Primer Goetheanum el Zar Nicolás II de Rusia y 26 naciones firman un acuerdo en el Palacio de la Paz construido en La Haya en 1913, palacio que poseía la jurisprudencia necesaria para acuerdos entre litigios territoriales, para evitar las guerras y el armamento de los países. Este acuerdo no logra su cometido, al año siguiente de su inauguración, 1914,  estalla la Primera Guerra Mundial.

Dos años más tarde Rudolf Steiner habla a la vida, al porvenir, pues aún en épocas bélicas nacen los niños y nos entrega la comprensión de los doce sentidos, nervio y sangre. Entre los temas en los que habla del mundo espiritual entre la muerte y un nuevo nacimiento. En vista de todas aquellas almas que cruzan el umbral en ese entonces y expresa su comprensión hacia la humanidad que vive en esos tiempos.

Sociedad Antroposófica en la Argentina
Larralde 2224. C.a.B.A.
Viernes 10 de Marzo de 2017
Palabras de Tatiana Schneider