domingo, 24 de agosto de 2014

LIBROS DE "UN CARACTER TAL...."

“Conscientemente he procurado dar una descripción, no de índole popular sino de una manera que hace necesario compenetrarse del contenido a través de un verdadero esfuerzo mental. Con ello he dado a mis libros un carácter tal que ya la lectura misma llega a ser el comienzo de la ejercitación espiritual. Pues, el quieto y meditativo esfuerzo mental que la lectura exige, intensifica las fuerzas del alma y las capacita para acercarse al mundo espiritual”  
Rudolf Steiner. Prólogo de La Ciencia Oculta en bosquejo


jueves, 21 de agosto de 2014

En 1892 responde Rudolf Steiner a los 30 años una Encuesta Literaria. ¡Sorprendente! Invita a reflexión...

Encuesta literaria        Febrero 1892                                                                                
Respuestas de Rudolf Steiner(1861-1925)


¿Cuáles son los valores favoritos en el hombre?                Energía.
                                                      en la mujer?                   Belleza.
¿Cuál es tu ocupación favorita?                                          “ Sinnen und Minnen”.
                                                                        Meditar-Reflexionar       Amor+Catarsis
                                                                                 Pensar  y  Pensamientos impregnados
                                                                                                                       de  amor.

¿Qué profesión te parece la mejor?        Cada una, donde uno con energía pueda llegar
                                                                                            “a fondo”.

¿Quién quisieses ser sino fueras tú?       Friedrich Nietsche antes de su locura.
¿Dónde deseas vivir?                             Me es indiferente.
¿Cuándo, en qué época te hubiese gustado vivir?     En tiempos donde hay algo que hacer.
cólquico
¿Cuál es tu idea de desgracia?                                  No saber hacer nada.
¿Cuál es tu línea de carácter?                                    Eso no lo sé.

¿Cuáles son tus escritores favoritos?      Nietsche, Hartmann, Hegel.
                          pintores?                       Rauch.
                      y artistas plásticos?           Miguel Angel.
                          compositor?                  Beethoven.
                          color                             Violeta.
                      y flor?                               “Herbstzeitlose” = Colchicum  aumtumnale =cólquico =azafrán silvestre                                                                                         
    héroes preferidos en la historia?          Attila   Napoleon I   César
  heroínas preferidas en la historia?         Catalina de Rusia
Carácter preferido en la poesía                Prometeo
Nombre favorito                                      Radegunde. Esto lo pueden decidir las mujeres.

¿Qué carácter histórico no puedes soportar?              Los débiles.
¿Qué errores tú disculparías en primer lugar?            Todos, si los he comprendido.
¿Qué cosa rechazas que no puedes sobrellevar?        Pedantería y Filistrocidad
¿De qué tienes miedo?                                               De la puntualidad.
Comida preferida y bebida.                                        Salchichas de Viena y Cognac.     Café.
¿Cuál es tu temperamento?                                      “Wandelbarkeit” = “Transformabilidad”.



Versión castellana, Tatiana Schneider, 18.11.2003.


miércoles, 13 de agosto de 2014

A mï, no me mires...

A mí, no me mires

Franz Lehnert
Fue una respuesta de una niña necesitada de atención anímica al maestro y  euritmista Franz Lehnert en su despedida del Instituto  San Christoferus de Lima, Perú. El señor Lehnert, ya fallecido, estaba por viajar de regreso nuevamente a su trabajo como director del Centro diurno de atención a niños y jóvenes discapacitados Rägeboge en Basilea, Suiza*. 

Flor Carmela Villafana, educadora de especiales fallecida ya, una de las maestras de entonces,  había ubicado a los niños con dificultades múltiples en la primera  fila y a ellos apelaba Franz con sus  palabras llenas de cariño, para que estando él  lejano en Suiza, desde esta escuela los niños limeños del San Christoferus le escribiesen una carta. 

Estudiantes de la Formación en Educación Especial Antroposófica estaban en su tercer año en Lima y sus profesores,  junto a  los  Padres y familiares de los niños, se hallaban presentes...

No bien el señor Lehnert terminó su frase diciendo...y... queridos niños, espero que me escriban una carta...una niña a voz de cuello acercando las manos a su propios ojos dijo a viva voz:  A mí, no me mires.

La saludable  risa de los presentes llenó el auditorio. La niña hizo conciencia que ella no le escribiría, apenas sabía alguna letra... Franz se acercó a la niña manifestándole que no se preocupase...Con Carmela , su maestra, con sus compañeros  y entre todos podrían escribirle la carta. La sonrisa iluminó su carita cuando respondió quedamente:  Sí.

Yo no sé si Carmela y sus alumnos enviaron la carta. Sólo sé que aún hoy, cuando alguien pide algo que creo no podré lograr uso la misma frase: A mí, no me mires y desde aquel  entonces esa respuesta  espontánea a Franz Lehnert  se convirtió en una frase muy usada  entre de los estudiantes a la hora de hacer algunas tareas: A mí, no me mires.

 *Hoy lleva el nombre Heilpädagogische Schule JUFA-RÄGEBOGE


El despido...con enfado NO

El despido con enfado, no,  y además le haría mal, le haría un daño.

Mi padre  era periodista y jefe de redacción de “De Lokomotief” el periódico más grande de la India Holandesa, en un momento determinado de mi vida recuerdo su regreso a casa irritado terriblemente con un corresponsal local cuyos escritos incitaban en sus lectores a exaltadas emociones. Le dije viendo su estado “ Y porque no lo despides si tienes problemas con él, tú eres el jefe”.

A lo cual mi padre me respondió de manera tal que esa respuesta se convirtió para mí en una máxima en mi vida: “Escúchame bien, mientras yo siga enfadándome por ese hombre no lo puedo despedir porque le haría mal. Recién lo podré despedir cuando yo ya no me enfade con él”.


Bernard Lievegoed  1905-1992 en ”A Través del ojo de la Aguja””

martes, 12 de agosto de 2014

La Divina Luna del Cielo Nocturno Azul y su Compañero Jade Celeste


Cuentan que en las antiguas tierras orientales, los dioses aún eran perceptibles para el ojo y el oído. Hoy todo hemos perdido, mas alguna señal el Cielo Estrellado conserva, aquello antaño sucedido.

Chang-O, la Diosa Luna de la Noche Azul en sus cuatro vestidos y sus cambios nocturnos, día a día, sola se sentía en la gran inmensidad. Las estrellas tan lejanas ellas. El Sol y la brillante Luna, tenían sus tiempos de mirarse a la distancia. Tan apartado él, tan solitaria ella en las celestes lejanías.

La Diosa Luna de la Noche Azul fue al Creador del Universo en el Palacio Celeste, le relató su pasar tan solitario, y este en comprensión le habló de tres fieles, ermitaños ellos, quienes se esforzaban por ganar la Gracia del Cielo Divino. “Te permito que desciendas a la Tierra, los visites, uno de ellos podrá entonces ser tu compañero, el que tú elijas”.

La Divina Luna del Cielo Nocturno comenzó su sendero, se convirtió al tanto en Peregrino, descendió al Valle de los Hombres  y comenzó su búsqueda: la de los tres ermitaños.

Pronto divisó al primer eremita, noble, su casa con puertas en sus goznes, protegida por una verja de hierro antiguo. Con su cayado se anunció, sólo se abrió una ventana, a ella se asomó aquel quien a gritos le dijo: “Aquí no damos albergue a pordioseros, cada cual en su camino” y con estruendo cerró... hasta las persianas. El Peregrino apenas alcanzó a ver un conejo oscuro, negro. Y debió seguir su camino, sin comer y sin dormir.

Al segundo día llegó a una segunda eremita, mas sencilla con techado de paja, se anunció y rogó albergue y pidió protección por esa noche. Un conejo gris le permitió entrar. “Pasarás la noche aquí, allí en el rincón tienes un jergón, pero no recibirás de mí, alimento, apenas tengo lo suficiente para mi mismo”. El Peregrino, nuestra Luna Celeste del Cielo Nocturno, se recogió sobre el vergel seco del jergón. Así pasó la noche, acuciada por el hambre y por el ramaje, maltrecha al amanecer. Y a la Aurora Luminosa en Todos los Colores, debió nuestra Luna seguir su camino, sin comida, mal dormida y sin el descanso reparador de la noche.

Al tercer día de camino, el Peregrino, nuestra Divina Luna Celeste del Cielo Nocturno Azul, casi no podía vislumbrar la eremita si no fuese que el ermitaño mismo, divisándolo de lejos se le fue acercando y le guió. Era un conejo blanco y le dijo: “Padrecito Peregrino, ven aquí a la entrada de mi pobre morada, tendrás donde reclinarte, un tronco talado al pie te servirá para descansar tu agotado cuerpo, como ves mi árbol hueco sólo tiene lugar para uno y éste te lo ofrezco para pasar allí la noche. Padrecito Peregrino, conversa conmigo y digamos nuestras ofrendas y oraciones, ellas nos alimentarán, otra cosa no poseo, todo tú bien lo ves.”

El peregrino cansado y hambriento no podía decir sus oraciones sólo murmuraba de hambre y de cansancio. Tal congoja sintió el conejo blanco acopiando valor dijo: “Padrecito Peregrino ¿Tú comes carne?” Y recibió por respuesta: “Sí, tan cansado está mi cuerpo, tanta comida preciso.” Nuevamente el conejo blanco volvió a preguntar: “¿Tú comes carne?”. E iba recogiendo ramas secas del alrededor cercano. El peregrino respondió: “Tanta comida preciso, tres días han pasado y estoy al fin de mis fuerzas”. El conejo blanco tenía ya un buen montículo de ramas acumulado  y volvió a preguntar: “Padrecito Peregrino ¿Tú comes carne?”. Este ya no soportó la pregunta y brusco contestó: “Cualquier cosa para saciar mi hambre y mitigar mi cansancio”. Antes que dejasen de resonar estas palabras, la Luna vio al conejo blanco en el centro de la pira encendida. Y tarde... ya fue.
Retomó la hermosa Luna Celeste del Cielo Nocturno Azul su figura y regresó al cielo. Fue hacia el Creador del Universo en el Palacio del Cielo Celeste, relatar deseaba lo sucedido, no haber podido dar salvación y volver sin compañero elegido.

Cuentan en la antigua India y hasta en la lejana China, y ahora lo relató yo aquí para ustedes para que sea perceptible para el oído y el ojo, la sorpresa de la Divina Diosa Luna  del Cielo Nocturno Azul al ver sentado en el regazo de Dios Padre, Creador del Universo, de los Cielos y la Tierra en el Palacio del Cielo Celeste, al conejo blanco.

El Divino Creador puso en mano de la Diosa Luna del Cielo Nocturno a su Compañero Jade Celeste. Y... todos podemos desde ese entonces y hasta hoy día, verlo, en las noches serenas cuando las estrellas empalidecen un poco, pues la Diosa Luna en su vestidura completa, resplandece serena y a todos muestra, sentado en su regazo, el conejo blanco.

                                                                          
Rudolf Steiner en una de sus conferencias dice que en las antiguas civilizaciones orientales ya se conocía la imagen del conejo y la imagen del sacrificio para la época futura, donde para Pascua de Resurrección tenemos el Jueves y el Viernes Santo, el sacrificio, la salvación de las almas y luego la benéfica bendiciente Resurrección.

En el Medioevo el conejo fue la imagen para el neófito, aquel que inicia un sendero de perfección.
Una maestra Waldorf encontró en la literatura de Oriente esta leyenda y se publicó hace varios años en el semanario “Das Goetheanum”., de Dornach, Suiza.

Luna llena en el hemisferios sur. .Octubre 2017
Y acabo de recrear el relato de esta manera en versión castellana.
Tatiana Schneider.    Buenos Aires, Viernes 26 de Marzo de 2007.


lunes, 11 de agosto de 2014

Encargo de Franz Lehnert en 1995, sembrar: El Girasol

El girasol                                                                  
                                                                             Antonio Mediz Bolio
Girasol - Helianthus annus
                                          

           Hay en el campo del Mayab*, entre todas las flores sencillas y las hierbas buenas, esa flor alegre, el girasol, que es redonda y amarilla y que parece que alumbra en el monte.
           Aquella flor que parece que te está mirando, no es a ti a quien mira, sino al divino Sol. Mas si ella no mira lo de abajo, tú miras lo de arriba. Para eso te ha sido dada. Para que te acuerdes de la Luz que no puedes mirar sin deslumbrarte.
           Apenas la boca del día se abre para tragarse la noche, el girasol levanta su frente y se pone a mirar la luz de arriba. Fija en ella está, y la sigue contemplando en todo su camino. Parece que esa flor humilde ha llegado a tener la figura del Sol. Porque no mira más que a él y a él se le parece.
Antonio Mediz Bolio
 Mérida 1884-Ciudad de México 1957
           Siéntate frente a ella y eleva tu espíritu a pensar, mientras la estás mirando. Ve cómo la flor se abre y se pone a recibir el amor cálido y cristalino que baja sobre ella. Y parece que no está para otra cosa, en medio de todo lo que hay sobre el mundo.
           Verás cómo se dobla y da la vuelta, poco a poco para estar mirando al sol que resplandece. Verás como luego, cuando se acuesta el día y entra en el aire la oscuridad, ella se cierra y se recoge para guardar la luz que ha recibido.
          Mírala bien y conócela. Y cuando encuentres esta flor dichosa, no la arranques sino acaríciala con amor, y suspira lleno de ternura. Y si algo quieres procurar procura ser dentro de ti como ella, y proponte hacer en tu corazón lo que ella hace.

          *El Mayab lugar histórica y geográficamente localizado en la Península de Yucatán.

Encargo


El Girasol es la flor que desea simbolizar el movimiento de Pedagogía Curativa, en Educación especial.  El señor Franz Lehnert  ya fallecido, educador de niños y jóvenes necesitados de cuidados anímicos, Euritmista y director de Rägeboge,  un instituto diurno para educación, atención y cuidados de niños y jóvenes con dificultades múltiples, también necesitados de comprensión y cuidados anímicos, de Basilea, Suiza, nos obsequió en 1995 en el Instituto de educación especial San Christoferus,  Lima, Perú,  las primeras semillas para que fueran sembradas.  Y al igual como una semilla produce una flor la cual da a su vez cientos de semillas, así el Grupo de Educación especial, de Pedagogía Curativa en el mundo, vaya, así fue su deseo, creciendo y madurando al igual que esta maravillosa flor.


Semillas de girasol


miércoles, 2 de julio de 2014

Gerog Hatmann y Suso Vetter, un duo para las estrellas

Durante mi época de estudiante 1971-1972 de Pedagogía en  Suiza, entre otros profesores, las clases principales eran dadas por Georg Hartmann, director del Seminario Pedagógico Waldorf en el Goeteanunm, Dornach. En aquel entonces, cuyas clases las recibíamos en la sala inglesa recién terminada, y pintada en sus paredes por el maestro Gerhard Wagner. Hartmann,  interesante persona quien fuese sucesor de Caroline von Hydebrand, y durante la época de cierre de la Primera Escuela Waldorf  de Stuttgart por el nacional socialismo, recogió a sus alumnos y continuó enseñando en un granero, en el campo y oculto. También sus libros se salvaron de la  quemazón ordenada por Hitler: todo libro Antroposófico debía ir a la hoguera que se erigió en el centro de la ciudad. Fueron en aquel entonces  recluidos en una granja cerca del lago Constanza en un cobertizo bajo el heno, los fardos de paja que servían de alimento a los animales. Había sido estudiante de arte y en un santiamén podría dibujar en la pizarra un barco vikingo, un templo griego, o el interior de la pirámide de Keops. Uno de sus profesores había sido Kandinsky. Posteriomente Hartmann también fue escritor, sus obras sobre los Vitrales del Goetheanum y sobre La Asamblea de Navidad, merecen nuestra atención y lectura.


Suso Vetter

Georg Hartmann
Georg Hatmann y Suso Vetter conocían, estudiaban y amaban el cielo estrellado y Suso Vetter anualmente preparaba las efemérides llamadas Sternenkalender, Calendario Estelar, dentro de las cuales diferentes autores describían algo de su investigación. Recuerdo un artículo de Georg Hartmann  aprarecido en el Calendario Estelar 10 años después de que él nos detallase el tema en su clase.  Ese tema de sus investigaciones desde la obra de Steiner y con todo  lo necesario para que comprendiéramos su actualidad.
 Hablaba de los Arcágeles y su ascensión  por épocas culturales para ser Regentes de la época. Y puedo decir que la era cultural por la que transitamos con toda la humanidad, es desde 1878  la época del Arcángel Michael.en su función de Arché, Principado.

Los siete arcángels y la imagen sagrada de
Cristo
Tatiana Schneider .