jueves, 28 de diciembre de 2017

Duerme...


Duerme una canción en todas las cosas,
allí sueñan, sueñan, más y más,
el mundo a cantar comienza,
hallas tú sólo la mágica voz.



Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff (Castillo de Lubowitz, Alta Silesia, 10 de marzo de 1788 - Neisse, 26 de noviembre de 1857), poeta y novelista alemán. ... Pasó los últimos años de su vida en Neisse. Su mérito como poeta está en la finura con que sabe unir en el poema las imágenes, la sonoridad y el ritmo.



Schläft ein Lied in allen Dingen,
die da täumen fort und fort,
und die Welt hebt an zu singen,
triffts du nur das Zauberwort.


La Loma. Jueves 28 de Diciembre de 2017
Versión castellana Tatiana Schneider

No hay comentarios:

Publicar un comentario